CHICAGO -- With the clock ticking to the July 31 trade deadline, the Marlins could go into seller’s mode at any moment if they don’t turn things around immediately.
“I think every game now is magnified,” said Larry Beinfest, the Marlins’ president of baseball operations, after the Marlins dropped two out of three to the Cubs. “We need to win games or else we’re going to lose complete contact. Then we’ll have to make decisions from there.”
The Marlins (44-48) head to Pittsburgh where, even if they sweep the three-game series, would return home with a losing record. “To come here and lose two out of three is disappointing,” Beinfest said. “In terms of decision-making, I don’t know how that’s going to go. I really don’t. We need to win games just to make sure we’re on the periphery of even thinking about getting into things.”
Beinfest described the season so far as “very disappointing, frustrating.”
“With the talent we have here, we should have won more games than we have, and it hasn’t happened,” he said. Beinfest said it’s not surprising that the Marlins are being mentioned often in trade rumors. “I think we’ve underperformed -- underachieved -- and the position we’re in, I think it’s normal to hear a lot of things about us, especially (given) how public we were this winter about being all-in.”