Fish Bytes

Giancarlo Stanton takes batting practice; return still uncertain

Giancarlo Stanton was not in the lineup for the fifth consecutive game Tuesday, but took his first batting practice since suffering a bruised shoulder.

Stanton took several swings hitting the ball often to the warning track. Stanton also did some throwing and catching pregame.

Redmond did not give an exact timetable on when Stanton would return, but said Stanton told him he felt good after swinging the bat.

"We're just going to wait and see how he responds," Redmond said. "He hadn't done anything in five days so we'll see how he feels the rest of the day and look at him tomorrow and go from there. I'm hoping he shows up tomorrow and feel even better."

Redmond said he wasn't leaning toward automatically giving Stanton another day off if he felt a lot better Wednesday.

"We don't want to push him. We want to make sure everything is good."

KEARNS CLEARED

Outfielder Austin Kearns underwent his follow-up medical tests, and was cleared to play Tuesday night. Kearns was hospitalized Sunday after complaining of an irregular heartbeat.

LINEUP SWITCH

The Marlins made a tweak to the top of their lineup Tuesday putting Chris Coghlan in the leadoff spot with Juan Pierre batting second.

LINEUPS

Marlins: Coghlan rf, Pierre lf, Polanco 3b, Dobbs 1b, Ruggiano cf, Brantly c, Hechavarria ss, Solano 2b, Sanabia rhp

Nationals: Werth rf, Bernadina cf, R. Zimmerman 3b, LaRoche 1b, Desmond ss, Moore lf, Lombardozzi 2b, Suzuki c, Haren rhp

Healthy Josh Johnson nearing completion of a full season Monday night

Josh Johnson won't measure his success in 2012 in terms of wins and losses.

Johnson feels he will achieve the biggest goal he set for himself Monday night when he pitches his final start of the 2012 season against the Mets. The outing will signify a fully healthy season for the Marlins ace, who returned from a shoulder injury that limited him to only nine starts last season.

Johnson (8-14, 3.81 ERA) will make his 32nd start of the season giving him the most in a season in his career since he started 33 in 2009. Johnson was an All-Star in 2010.

"Getting through the season healthy was the biggest thing for me this year," Johnson said. "I didn't really set any goals as far as numbers or wins. The biggest thing was stay healthy and be able to go out there night in and night out and get outs."

Although Johnson, like most of the Marlins starters this season, has been durable, it's been a frustrating season in terms of results.

Johnson has pitched 191.1 innings this season and has 165 strikeouts, but has allowed 180 hits (just four shy of his single-season career-high) and has allowed 81 earned runs - his most ever in a single season. Johnson's 14 losses will be his most as well and more than he had combined the past four seasons.

The biggest problem has been lack of run support.

Johnson has been receiving a Major League-worst 2.92 runs per nine innings, and only 2.32 during his past 12 starts. The second-lowest is Nathan Eovaldi (2.94) who started Sunday. And former teammate Anibal Sanchez (3.28) has the second-worst for a pitcher with at least 30 starts this season.

Johnson, however, said he's feeling well physically after a long season, something he's taking as a positive sign heading into next season.

"All the rehab I did last year put me in the correct position with my shoulder to be in this spot," Johnson said. "You're always going to be a little sore and tight at the end of the year, but overall my shoulder feels as good as it did at the start of the year."

Sunday's lineups

Phillies (79-79): Rollins ss; Pierre lf; Utley 2b; Ruiz c; Brown rf; Schierholtz cf; Ruf 1b; Orr 3b; Hamels p

Marlins (67-91): Hernandez cf; Petersen lf; Reyes ss; Stanton rf; Lee 1b; Solano 2b; Buck c; Velasquez 3b; Eovaldi p

Marlins to call up C Rob Brantly; Hayes optioned to NOLA

           The Marlins optioned catcher Brett Hayes to Triple-A New Orleans following Sunday’s game and will bring up recently-acquired catcher Rob Brantly.

            Brantly, a 23-year old left-handed hitting catcher, was part of the trade July 23 that sent Omar Infante and Anibal Sanchez to Detroit. Brantly hit .365 with two home runs, four doubles and 11 RBI in 14 games for New Orleans.

            “When we traded for him, we knew he had pretty good offensive upside,” Marlins president of baseball operations Larry Beinfest said. “It’s a small sample size, but he’s hit the ball very well. The pitchers down there love him. He’s still working on some defensive stuff, but we feel like he can work on them up here and take a look at him.”

            Beinfest said although John Buck remains the starting catcher, the team will find ways to get Brantly a good amount of playing time to get him Major League experience and begin to evaluate him at that level.

            “When you give up the kind of guys we did to get him, it’s because we felt he can be an every day catcher in this league,” Beinfest said. “I don’t think you want to bring him up and have him sit. You want to look for some advantageous situations for him, but he needs to play.”

            Guillen said: “We’re going to try to figure out playing time and how many games a week because he’s being brought up to play.”

 

Emilio Bonifacio to rehab in Jupiter Wednesday

            Emilio Bonifacio is scheduled to start a rehab assignment Wednesday in Single-A Jupiter, and said he’s on track to return to the team during its four-game series in Colorado this week.

            Bonifacio sprained his thumb Aug. 3 in Washington while fielding a ground ball, and is eligible to come off the disabled list Sunday for the series finale against the Rockies. He re-injured the same thumb that had kept him out for an extended amount of time earlier this season.

In addition to hitting the ball off the tee Saturday, Bonifacio said he has resumed other baseball activities such as fielding and catching.

Marlins manager Ozzie Guillen said he felt moving Bonifacio back to the outfield upon his return might be the safest move. Bonifacio started 47 games in center field and started 14 at second base after the Marlins traded Omar Infante to Detroit.

 “I’m ready to go,” Bonifacio said. “It doesn’t really bother me as long as I can play.”

Stanton progressing; Ramirez still out

The Marlins are trying to avoid falling to seven games under .500 for the first time this season.

With the team in dire need of any offensive spark, it got some good news regarding injured slugger Giancarlo Stanton. An update Marlins executive vice president Larry Beinfest got from the team’s training staff said that Stanton is progressing as he continues to work his way back from knee surgery.

Stanton has been hitting balls off the tee and doing some light throwing for three days, and may be ready to take some batting practice at some point during the upcoming homestand.

            Stanton, who had arthroscopic surgery July 9 to remove two loose cartilage fragments from his knee, is expected to miss at least another 2-4 weeks.

As expected, Hanley Ramirez did not start for the third consecutive game. Ramirez, whose hand was almost fully wrapped Sunday, is recovering from an infection on the cut above the knuckles on his right hand that he suffered July 8 in St. Louis when he punched a cooling fan.

Lineups

Marlins (44-50): Reyes ss, Bonifacio cf; Lee 1b; Morrison lf; Ruggiano rf; Dobbs 3b; Infante 2b; Hayes c; Sanchez p.

Pirates (53-40): Presley lf; Walker 2b; McCutchen cf; Jones rf; McGehee 1b; Alvarez 3b; McKenry c; Mercer ss; Karstens p.

Hanley Ramirez out again; Ozzie Guillen thinks he could be out for a while

Hanley Ramirez’s infected right hand kept him out of the Marlins starting lineup for the second consecutive game.

Ramirez told reporters Saturday his status is “day-to-day.” Marlins manager Ozzie Guillen, however, used a different term to describe the timetable for his return from the injury that stemmed from his punching a cooling fan July 8 during a game in St. Louis.

“Hanley’s not day-to-day,” Guillen said. “It’s more like ‘2 days-by-2 days.’ His hand is a little bit better today, but just a little bit. I don’t see that much difference between yesterday than today.”

Guillen said it would be a “miracle” if Ramirez would return for Sunday’s finale against the Pirates, and said a return during the team’s upcoming six-game home stand is “optimistic.”

I don’t know [when he’ll be back],” Guillen said. “I know he still can’t grab a bat. They have to go by the doctors and trainers and see how he feels. The infection seems like it’s pretty strong. We’ve got to play by ear. If you want to, call it day to day, but to me it’s ‘check every two days.’ Maybe, we can have him pinch run, but that’s it.”

Ramirez pinch ran Friday in the ninth inning and stole a base. On Saturday afternoon, he kept his hands tucked away in a sweatshirt he wore in the team clubhouse.

“I’m just waiting for the swelling to go down,” Ramirez said. “I have probably about 50-60 percent use. I can still move my fingers. I just can’t grab the ball or the bat. Once I can do those things I’ll be back.”

Guillen said Friday he heard the infection was caused by Ramirez not properly taking his medication for the original injury. Ramirez said Saturday he forgot to take it only one day.

“[The infection] happened overnight,” Ramirez said. “It was pretty bad. I had pain and it kept swelling up. I’m taking the same pills. I think I got an alarm now every time so I don’t forget.”

Said Guillen: “Hanley’s a grown man. He should know how to do that, but he didn’t. And now it’s too late. Now, hopefully he will from now on.

“But I think the problem started in St. Louis when he did what he did. Players don’t realize it until after the fact. When [something like] that happens, you are hurting the ball club not just yourself and that’s what we’re dealing with right now.”

Marlins reliever Juan Carlos Oviedo has sprained elbow

According to the Marlins, an MRI has revealed that relief pitcher Juan Carlos Oviedo has suffered a UCL sprain in his right elbow.

As of Monday evening the team has not given a timetable for his return.

Oviedo walked off the mound Saturday night in a rehab appearance at Triple A New Orleans after recording only one out because of right elbow discomfort.

Oviedo was back in Miami Sunday and was examined by team doctors. Manager Ozzie Guillen spoke to the media at 4:15 Monday afternoon and said Oviedo's MRI results were being evaluated.

Oviedo is eligible to return from his eight-week suspension for age and identity fraud on July 23.

Marlins starting lineup Thursday vs. Phillies

Lineups for the #Marlins series finale Thursday night vs. the Phillies

Marlins: Reyes ss, Bonifacio cf; Ramirez 3b; Stanton rf; Morrison lf; Sanchez 1b; Infante 2b; Buck c; Buehrle p

Phillies: Victorino cf; Polanco 3b; Rollins ss; Pence rf; Mayberry, Jr. lf; Wigginton 1b; Ruiz c; Galvis 2b; Blanton p