« Union takes to the mailboxes to bash GOP candidates Scott, Rivera and West | Main | Marco Rubio's camp on Obama's Meek ad: No surprise here »

Fidel Castro orders a Spanish translation of Bob Woodward's Obama book

Thanks to sister blog Cuban Colada: "Bob Woodward's book 'Obama's Wars' has been translated into Spanish in Cuba – in condensed form – by order of Fidel Castro, the Cuban leader says in an article Monday in Granma.

"After the book was released in September, Castro obtained a copy from the Cuban Interests Section in Washington and handed it to 'one of our best English-language translators, asking her to make a special effort to synthesize its contents,' Castro writes. In only three days, the woman condensed the 420-page book into a a 99-page summary 'in 18-point type," according to Castro.

"It would not be possible to understand anything about the current policy of the United States if one ignores the contents of that book," a praiseful Castro says. And "our country will be first in the world to know in an articulated form [its] essential contents."

To publish the condensed version, in Spanish, 'I shall utilize the space in [my] Reflections in the course of several days,' Castro promised. Seven of the 33 chapters are summarized in the first installment, which can be accessed here. A Washington Post article about the book is here.

Comments

Feed You can follow this conversation by subscribing to the comment feed for this post.

The comments to this entry are closed.