« Review: ''The Crazies'' | Main | Review: ''Brooklyn's Finest'' »

The ''Millennium Trilogy'' films may all be released in the U.S. this year

Tattoo  Last night I watched The Girl With the Dragon Tattoo, the film adaptation of the Stieg Larsson novel that is showing at the Miami Film Festival next weekend

I liked the movie so much I was considering reading the other two books in the series (the third one is scheduled to be published in the U.S. in May), just to find out what happens next to the characters.

But Music Box Films, which acquired the U.S. distribution rights to all three of the movie adaptations, has announced the other two films, The Girl Who Played With Fire and The Girl Who Kicked the Hornet's Nest, may be released back-to-back in July and August this year.

Noomi_rapace  Actress Noomi Rapace, who plays Lisbeth Salander in the series (and is tentatively scheduled to attend the Miami screening at the Gusman next Saturday with director Niels Arden Oplev), told the Wall Street Journal that although an English-language remake of the first film is in development at Sony Pictures, she doesn't think "the Hollywood version will be as edgy as our film."

I'll say. Although Oplev's film originally aired on Swedish TV, there are scenes in it that come this close to NC-17 territory. One scene in particular - the depiction of a rape that helps explain the book's clumsier, original title, Men Who Hate Women - is so brutal it made me groan aloud.

I don't mean to scare anyone away from seeing the film, even if you're squeamish: This is a terrific, absorbing thriller with little actual violence, and I can't imagine the Hollywood remake will be as densely plotted or better acted (Rapace in particular is fantastic; she's a natural-born movie star).

I'm just a bit taken aback by the stuff the Swedes deem suitable to air on TV. I mean ... man

The first of my many articles about this year's Miami Film Festival will run in this Sunday's Herald. Some good movies are heading our way.

Comments

Feed You can follow this conversation by subscribing to the comment feed for this post.

TheGirl

Become a fan of The Girl With The Dragon Tattoo film on Facebook for your chance to win screening tickets or a trip to Sweden, and find out more about the film – in cinemas on March 12th!

lea

The books are totally worth reading! I liken them to literary crack cocaine: http://leathinksaloud.blogspot.com/2010/03/millennium-trilogy-by-stieg-larsson.html

The movie is just starting to come out in Australia and I can't wait to watch it.

George

This remake of the Millenium trilogy on the other hand makes no sense whatsoever. All three Swedish films have been released this year and now they’re going to start releasing the U.S. version only a year removed from the originals? It would be one thing if these films were atrociously done, but so far I have to say they have been well done.

Hildegarde

“The Girl with the Dragon Tattoo” in particular. From what I’ve heard, unlike most book-to-film translations, the films are extremely faithful to the books, which are very dark mystery thrillers as they have subplots having to do with sexual abuse.

Marya

I 1st saw this in year 7 at school I was in a club laecld film club with some other people My music teacher showed it to us cuz we were filming about Star Wars Thats the first time ive really ever heard about Star Wars And ive loved it ever since now im a Star Wars geek who wants to get a Vader suit or Stormtrooper armour and a Force FX Lightsaber

The comments to this entry are closed.

 
 
Terms of Service | Privacy Policy | Copyright | About The Miami Herald | Advertise